Mențiuni legale
Cine administrează aceste pagini, cine răspunde pentru conținut și cui i se poate scrie dacă ceva nu este corect.
Aceasta este o traducere. Versiunea obligatorie este originalul german de la vatersorgen.de/chronik/impressum.html.
Furnizorul
Informații conform § 5 din Legea germană privind serviciile digitale (DDG).
- Operator
- Dirk Peter
- Natura serviciului
- un serviciu de informare privat, necomercial — fără publicitate, fără conținut plătit, fără intermediere de servicii
- dirk@vatersorgen.de
- Adresa poștală
- Din motive deliberate, nu este publicată nicio adresă de domiciliu. O adresă de comunicare a actelor este furnizată fără întârziere instanțelor, autorităților publice, avocaților și redacțiilor, la cerere informală prin e-mail.
Responsabilitatea editorială
Informații conform § 18 alin. (2) din Tratatul interstatal german privind mass-media (MStV).
- Responsabil
- Dirk Peter, la adresa dirk@vatersorgen.de
- Obiect
- Documentarea propriilor lui procese în fața instanței de familie și contribuții la dezbaterea publică privind dreptul german al copilului și al familiei.
Site-ul nu urmărește niciun scop comercial. Servește interese legitime și libertatea de exprimare și a presei conform articolului 5 alin. (1) din Legea fundamentală germană.
Despre conținut
De unde provin informațiile și ce se garantează.
Cronica este generată automat din documente originale ale propriilor procese ale operatorului. Fiecare afirmație poate fi urmărită până la un document datat; nimic nu este estimat și nimic nu este reconstituit. Oriunde se oferă o interpretare, și nu o măsurătoare, acest lucru este indicat pe loc.
Numele și adresa mamei au fost eliminate din titluri, texte integrale și fișiere PDF. Din datele de naștere ale părinților a rămas doar anul. Funcționarii publici, instanțele, numerele de dosar și experții numiți sunt menționați în calitatea lor profesională — în această măsură, relatarea privește exclusiv sfera socială.
Legăturile externe au fost verificate la momentul adăugării. Pentru conținutul lor răspund exclusiv operatorii site-urilor terțe; în lipsa unor motive concrete de suspiciune, nu se efectuează o monitorizare continuă.
Dreptul la replică și corecturi
Calea scurtă, înainte să devină una lungă.
Cine este numit aici și consideră o afirmație incorectă va primi un răspuns. Vă rugăm să scrieți prin e-mail, indicând pasajul concret și — dacă există — documentul care îl contrazice.
Afirmațiile dovedite ca incorecte sunt corectate sau eliminate prompt, vizibil și cu dată. Un drept la replică conform § 20 MStV este publicat cu aceeași proeminență.
Drepturi de autor
Utilizarea de către redacții.
Textele, graficele și analizele de pe acest site sunt protejate de drepturile de autor. Pentru relatări despre caz, citarea și reproducerea analizelor sunt permise în mod expres, cu condiția indicării sursei „vatersorgen.de/chronik”.
Documentele originale nu sunt liber accesibile. Ele sunt puse la dispoziție în scopuri de cercetare, pe bază de autodeclarație; transmiterea lor către terți nu este acoperită de această punere la dispoziție.
Soluționarea litigiilor
Arbitraj de consum.
Nu există nicio obligație și nicio disponibilitate de a participa la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unui organism de arbitraj de consum. Prin acest site nu ia naștere nicio relație contractuală.
Această prezentare nu constituie consultanță juridică.